-
1 Augenschutz m
защита глаз; защита зрения -
2 Augenschutz m gegen Laserstrahlung
защита глаз от (воздействия) лазерного излученияDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Augenschutz m gegen Laserstrahlung
-
3 Augenschutz
сущ.1) воен. наглазник2) авт. защита глаз3) артил. приб. глазная раковина4) свар. защита глаз (при сварке)5) кинотех. защитный козырёк (смотрового окна кинопроекционной, затеняющий стекло от постороннего света) -
4 Schutz des Auges vor Laserlicht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schutz des Auges vor Laserlicht
-
5 Sonnenvisier
сущ.авиа. солнечный визир, противосолнечная защита глаз (на гермошлеме) -
6 Augenschutz
ḿзащита глазDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Augenschutz
-
7 Augenschutz
mзащита глаз ( при сварке)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Augenschutz
-
8 Augenschutz
-
9 Blendschutz
сущ.1) тех. защита от ослепляющего света, защита от слепимости, отражатель света, светоотражатель, противоослепляющая защита (для глаз)2) стр. защита от блёскости, защита от слепящего света3) авт. защита от слепящего действия, предохранение от ослепления, предохранение от ослепляющего действия, предохранение от слепящего действия -
10 Sonnenschutz
сущ.1) общ. тент, навес (от солнца), защита от солнца, козырёк (защищающий глаза от солнца)2) тех. бленда, козырёк от солнца, щиток для защиты глаз от солнца3) стр. защита от инсоляции, маркиза, солнцезащитный навес, солнцезащитный экран4) кож. солнцезащитный тканевый экран6) констр. Солнцезащитные конструкции7) кин.ап. светозащитное приспособление, светозащитный мех -
11 Blendschutz
m защита ж. от ослепляющего света; защита ж. от слепимости; отражатель м. света; противоослепляющая защита ж. (для глаз); светоотражатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blendschutz
-
12 Sichtschutz
сущ.общ. средства защиты глаз, облицовочная защита, визуальная защита -
13 Blendschutz
mпротивоослепляющая защита ( для глаз), защита от ослепляющего света [от слепимости] -
14 Blendschutz
m <-(e)s, -e> противоослепляющая защита (для глаз), защита от ослепляющего света -
15 Augenschutz
Augenschutz (m)rus защита (ж) глаз
См. также в других словарях:
защита глаз — akių apsauga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. eye protection vok. Augenschutz, m rus. защита глаз, f; защита зрения, f pranc. protection des yeux, f … Radioelektronikos terminų žodynas
защита глаз от лазерного излучения — akių apsauga nuo lazerio spinduliuotės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser eye protection vok. Augenschutz gegen Laserstrahlung, m rus. защита глаз от лазерного излучения, f pranc. protection des yeux contre le rayonnement … Radioelektronikos terminų žodynas
защита глаз — rus защита (ж) глаз eng eye protection fra protection (f) des yeux, protection (f) oculaire deu Augenschutz (m) spa protección (f) de los ojos, protección (f) ocular … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
защита зрения — akių apsauga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. eye protection vok. Augenschutz, m rus. защита глаз, f; защита зрения, f pranc. protection des yeux, f … Radioelektronikos terminų žodynas
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от тёмных искусств — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Defence against the Dark Arts, D.A.D.A. Защита от Тёмных Искусств, З.О.Т.И. Защита от Тёмных Сил, З.О.Т.С.… … Википедия
Защита от Темных Искусств — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Defence against the Dark Arts, D.A.D.A. Защита от Тёмных Искусств, З.О.Т.И. Защита от Тёмных Сил, З.О.Т.С.… … Википедия
Защита от Темных искусств — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Defence against the Dark Arts, D.A.D.A. Защита от Тёмных Искусств, З.О.Т.И. Защита от Тёмных Сил, З.О.Т.С.… … Википедия
Защита от Тёмных Искусств — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Defence against the Dark Arts, D.A.D.A. Защита от Тёмных Искусств, З.О.Т.И. Защита от Тёмных Сил, З.О.Т.С.… … Википедия
Глаз — Символизирует всеведение, всевидящее око, способность к интуитивному видению. Глаз олицетворяет всех солнечных богов, обладающих оплодотворяющей силой солнца, которая воплощается в боге царе. Платон называет глаз главным солнечным инструментом. С … Словарь символов
Защита от действия световой радиации дуги. — 12.8. Защита от действия световой радиации дуги. Световая радиация открытой дуги поражает глаза и кожу на расстояния до 10 м от места сварки. В радиусе 1 м достаточно 10 30 с воздействия света дуги на глаза, чтобы появилась сильная резь,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
